Preklad textov SK-DE, DE-EN, EN-SK

Som študentkou bakalárskeho stupňa rakúskej Universität Wien v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo – anglický a nemecký jazyk. Absolvovala som taktiež dva roky štúdia na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo v kombinácii jazykov – angličtina, nemčina, slovenčina. Moje znalosti nemeckého jazyka sú podložené medzinárodným Goetheho Certifikátom na úrovni C1. Prekladám texty rôzneho charakteru (najčastejšie administratívne, odborné a i.) v jazykových kombináciách SK-EN; EN-DE, DE-EN.

Cena služby prekladu je 5€/normostrana (1800 znakov). Máte text, ktorý vyžaduje preklad z/do cudzieho jazyka? Neváhajte ma kontaktovať do správy alebo mailom na mkamodyova@gmail.com.

Začiatok spolupráce: Na začiatok od Vás budem vyžadovať dokument vo Worde alebo v inom upraviteľnom formáte, dátum, do ktorého potrebujete mať preklad vypracovaný, a prípadné individuálne podmienky. Cena sa môže líšiť v závislosti napr. od dĺžky textu, Vašich individuálnych podmienok, náročnosti textu a pod.

Moja ponuka: Kvalitný preklad textov v jazykoch SK-EN; EN-DE, DE-EN, dodržanie stanoveného časového rozpätia a komunikácia s Vami (v prípade problémov s textom či akýchkoľvek otázok).

Hotovo! Preklad je na svete. Ak máte preto text na preklad a hľadáte pomoc, neváhajte ma kontaktovať. Teším sa na spoluprácu!